UK to delay Northern Ireland vote, hopes to get EU deal first

February vote likely to avoid anniversary of 1998 peace deal – people familiar say extension gives more time for EU agreement